本人が望むなら任意でPCレンタル出来るようにしたらいいんだよ
趣味ではなく仕事なんだからこの辺りは会社がサポートするべきだわ
本人が自分でやると言い張って周りに迷惑かけてるなら知らんけど