ぺこらんだむぶれいんって結局どういう意味なんですか?