一番最後ですが、ダイヤモンド「以下」ではなく「未満」でした。
別の言い方をすると「プラチナランク以下のランク帯は同じランクの方とマッチするように」になります。
誤訳申し訳ありません

あの、、、、誤訳だったみたいです、、、、、、、、、、、スノボやっぱ無理です…