手帳が言葉の壁超えてINキャリーして串出させることは可能だろうか