なとりに漢字が絡んでくれたってマジなん?