>>904
ありがたや〜な〜む〜の意味で「ほとけ」の「とけ」を重ねて言ってる

初出はたぶん枠タイトルに「ネ申」使ってた頃だと思う