一般論でデカくてもそこにあるだけのものは鯖に負担を掛けない
地面下のオブジェクトも地表面上のものも「そこにあるだけ」だから変わりがない

負担になるとしたらサーバ全体で常に動いて結果を出すものの総量
物が大きいかどうかは関係がない
いわゆるシュレディンガーの猫状態の装置(群)が常に動いてるのか
クライアント(プレイヤー)がそばにいる時以外は
事象の確定を待ってる仕様なのか分からんけど負荷は装置の総量かと