実態としてはBAN食らったアルムのアカウントを復活させる上で
事務所が連座制くらわないよう外部だって言い訳できる余地作っただけじゃね?

一応、めったに適用されない(本人確認とか難しいから厳格にできない)ルールではあるけど
BANされた人が新規にチャンネル作って配信する行為や
BANされた人を他のチャンネルに登場させるような行為はつべの規約違反
(そのせいでホロの大神とか3ヶ月くらいの活動自粛期間があった)
そういうのを抜け穴的に「事務所属のタレント」ではなく「事務所外の個人」でチャンネル作ることで
書類上の別人みたいな落とし所にしているんではないかと