釜山てひらがなの名前嫌がってなかったか?