マジの田舎なんて山越えりゃ言葉が違うなんてこともザラにあるわけでたとえ金魚側がパクりだとしても胸を張って認めない限りは世間に無数にある方言の１つとしかならん
どっかの村だけでしか話されない訛りです！でもそれ言うと身バレしちゃう…っていうのが実際に論理的な説明として通ってしまう