すまん、たかが訛りだよな?