ジャラランガって鋼じゃないのか