リアルのピノは別にチビではないらしいが