羽衣の休止は結局何だったのか