あぁ旧東側諸国の人間には難しい日本語だったか