実況や解説のような音声のある動画全般に対する課題なんだけど
字幕をどうしたもんかと思っている。

電車の中で見て貰うことや、耳の悪い人でも楽しんで貰うことを思えば
字幕を付けるべきやし、国際的なことを思えば英語翻訳も付けるべきやと思う。

動画としての完成度を重視するなら、間違い無く付けるべきやろうけど
付けることによって投稿頻度を落としてしまう。

皆はどうしてる? どう考える?