>>771
これか（昨今話題のDeepLで翻訳）

"なぜ日本が好きなのか？"と聞かれると と聞かれた時には、正直に答えるのに少し抵抗があります。


日本が好きなわけではないし、好きじゃないわけでもないのですが、10年以上住んでいる福岡市が好きなのは間違いありません。
今年の8月現在で15年間九州で過ごしてきましたが（2005年に来ました！！！！）、福岡はずっと好きな場所です。



実は、東京でも大阪でも京都でも、他のどこに住んでいても幸せにはなれない。
日本の他の地域を訪れるのも好きですが、その後に福岡に戻るのをいつも楽しみにしています。
福岡市は、自分が想像していた以上のチャンスを与えてくれたと言っても過言ではありません。

福岡市のために直接仕事をしたり、ラジオやテレビに出演したり、本を出版したり、
九州を愛し、九州を愛する人たちの手助けをすることでキャリアを築いてきました。


移民制度が乱立し、外国人永住者を非国民扱いしている今の世界でも、
日本のやり方には憤りを感じることもありますが、九州が大変な一年から立ち直れるように、
これからも応援していきたいと思っています。



自分の時間をどう過ごすか、誰と過ごすかを慎重に考えなければならない新しい時代の旅の中で、
私がこの小さな島にいるのが好きな理由をもっと深く掘り下げて、皆さんと共有していきたいと思っています。