>>468
ホロップの"ップ"ってどういう意味?