任天堂の逆鱗に触れたのはホロライブじゃ無くていちからの方で、賞金出したりしてたのが原因かな？
ホロの方はグレーゾーンだけど任天堂関係者と話しながらラインを決めてたはず。
そこでいちからが大幅にライン超えて怒られたから契約する流れになってホロが巻き込まれて取り残されただけだよね。