‚Ý‚±‚Í‚à‚¤‚Ø‚±[‚ç‚ÉØ‚ç‚ꂽ‚ñ‚©