アラサーだろうがなんだろうが使いたいなら勝手に使えばいいしリアルで面と向かって「あなたつけまなんですね、いい年して変ですよ」とは言われないだろうけど
一般的に良い年齢の社会人が傍目にわかるようなつけまやカラコンしてたらギョッとする人は少なからずいると思うよ。
年齢重ねてまつげの毛量が減ったりして、補助的に使うのはありだと思うけど。
まぁ便所の落書きにモラル求めるのがまず無理な話だけど