かっさん伝説 発言集1

黒人差別

ファイナルファンタジーX 2013/01/28 より

https://youtu.be/0sZXXwjT9sU?t=5839
1:37:19
「色黒いなきったねえな風呂入ってんのかこの野郎!?
ああ、すまんあれか、黒人の汚れた血か申し訳ない。
風呂入ってねぇきったねえガイジかと思ったぜ。
先進国に来るんじゃねえお前は。
俺たちのような高貴な血と交わる人類じゃないあいつらは。ユウナやめようぜアイツ汚えから。
おいユウナやめろ!お前みたいな白人の清き正しい血を黒人の汚れた血で汚すな」

(英訳)
You look usky and diry! Don't you have a bath?
Oh, you are the black bl, I see.
Sorry, I thought you wea dirty idiot who had not taken a bath.
Get out of delped countries
Dou't coninate your pure blood with his filthy one.