冗談が通じないとか云々じゃなく普通に仲が良くてもやっちゃいけないレベルの悪ふざけじゃね、深く考えなくても遠回しに引退しろと言ってると取れる内容だし