違和感を感じるの「感じる」は違和感を覚えるの「覚える」と同意義で使ってるから、そういう意味では重複表現じゃないので間違えではないって考え方もできる
だけど、そもそも同じ言葉を繰り返すこと自体日本語として美しくはないから、使わない方が良いって感じだと思うよ
使わない方が良いってだけだから、和田の意味さえよく分からない文と比べたら大した間違えじゃないと思うよ...笑