他国は知らんがまず日本のモバイル層は大会や競技シーンに関心薄いんだろね
あとゲーム観戦のある種の文化？として日本語実況解説嫌がって本家の英語配信見に行くやつが結構多い
日本語がノイズになる、試合だけに集中したい、向こうのほうがリアクション派手で臨場感あるとか
サッカーなんかでも似たような話聞くけど