“DORE’s midnight diner”

佐野は「ドレ・イズ・ミッドナイト・ディナー」と言ってdinerだと指摘されてたが、
それより所有格の’sをisって、こいつ中学も出てないんじゃないの？
ま、midnight dinerってのもどうかと思うが、どっちにしろレベルひでえな。