mixiユーザー
2007年07月22日 08:20
韓国では、頭には精霊が宿っていて、親族以外に頭をなでられるととても嫌がると聞いたことがあるのですが、それは今でもそうなのでしょうか？それとも今はそんなのは過去の文化なのでしょうか？？

[7] mixiユーザー
07月22日 12:23
精霊とかの話もありますが、基本的に韓国人は誰かに頭を触られたり、打たれたりするのがとてもいやです。
なでられるのは言ったとおりに親戚とか恋人とかじゃないといやですね。親でも頭とかはなかなか打てないし、いくら大切な親とか恋人とか友たちでもあたまだけは勝手に触らないです。
そういうわけで日本にはじめに来たときお笑い番組とかでネタとかで頭を打つのをみて私が打たれたのでもないのに私が気持ちわるくなりました。こんなのがculture-shockでしょうかね