表現の自由やら禁止用語やら窮屈だね。
「めくら版」はごく普通に使われるし、
土木で「盲暗渠（めくらあんきょ）」は日常のこと。
言っていい場所悪い場所に言及しようものならややこしくなるだけ。
これらを大人数で議論しているのを見ると面倒臭えなぁと思う自分はズレてるんだろうけどさ。