ストビュー見ても2013年の段階では「車入るな」の立て看板がないな。
ttps://www.google.com/maps/@34.1800342,132.4506609,3a,75y,121.5h,79.64t/data=!3m6!1e1!3m4!1sgfGp2F4qKZmjTdD4BrphGA!2e0!7i13312!8i6656?hl=ja

太陽光発電の業者はきちんと賃貸借契約結んでるから業者が出入りするのを妨げるわけない。
ただ車が出入りできるように看板のあたりは造成してあるし、焼肉も胡子さんも相続で代が代わってるから、
昔は当事者同士で何らかの取り決めがあったのが、現在の代になって受け継がれてないからトラブってるんだろうな。