というか翻訳機の調整ミスった時に笑い声にちょっと地声入ってたじゃん
未だに考察してる人いるのか