「順平ニ告グ」
敕命が發せられたのである。
既に焼肉陛下の御命令が發せられたのである。
お前は代理の命令を正しいものと信じて絶對服從をして、誠心誠意活動して來たのであろうが、
お前の仲間のした行爲は間違ってゐたのである。
既に敕命、焼肉陛下の御命令によってお前はもう宿舎に復歸せよと仰せられたのである。
此上お前が飽くまでも抵抗したならば、それは敕命に反抗することとなり逆賊とならなければならない。
正しいことをしてゐると信じてゐたのに、それが間違って居ったと知ったならば、徒らに今迄の行がゝりや、
義理上からいつまでも反抗的態度をとって焼肉陛下にそむき奉り、逆賊としての汚名を永久に受ける樣なことがあってはならない。
今からでも決して遲くはないから直ちに抵抗をやめて浜さ旗の下に復歸する樣にせよ。
そうしたら今迄の罪も許されるのである。
お前の妹達は勿論のこと、国民全体もそれを心から祈ってゐるのである。
速かに現在の位置を棄てゝ歸って來い。
　　　　　　　戒嚴司令官　カスゴリ中將