upd8は、有能だ