翻訳仕事見ればわかるが
公式だからといってクオリティが上がるかといったらそうじゃないんだよな
むしろ下がることが多い