そもそも三角関数じゃなくて三角比の話してるし
三角比は長さ÷長さで打ち消しあって無次元数になるだけで長さの概念はあるし
(厳密にいえば長さじゃなくて座標間の距離だけど)
単位円は便宜上半径を1にしてるだけでいくつにしても三角比は結局同じ値になるし
直角三角形は円周上にあるんじゃなくて原点、円周上の1点、そこからの垂線と軸との交点で作られるものだし
前提がすべて間違ってる
cos30°は変数Xじゃなくて√3/2って決まった数字だし