長い下積みの末５万人を達成し、3D化したピノ様。
次の配信で視聴者が目にしたのは横たわったまま頭以外動きもしない3Dモデルだった。
視聴者は悟った。顔しか動かない2Dモデルでは誰も気づかなかったが、
ピノ様の病状は悪化し、もうベッドに横たわったままでしか配信できないのだ。
「わたくし3Dモデルになれてとても嬉しいですわ」
いつもと変わらない声でピノ様は話すが、視聴者はもっと早く５万人を達成させてやれなかったことを悔いるほかなかった。
やがておくすりアラームが鳴り、配信は終わった。