>>711
英訳するとレトリックやで?
つまり君の文章はレトリックのつけすぎってわけや

そも、修辞と修辞法は別物やで?
修辞(レトリック)を上手く使いこなすための技法が修辞法や