YouTubeのコメントのログを残しているまとめサイトあるから確認してみ。

blog.livedoor.jp/youtubercom/archives/8545145.html

このサイトがスクレイピングした時点の上位コメント群と、現時点の上位コメント群を比較対照してほしい。
彼氏どうのこうのと書いているコメントは1つあるが、それ以外の当たり障りのないコメント(含むJunさん)も消えていることが分かる。
このことからねこてんが削除したというよりもYouTube側の問題を疑うべきだろう。

ところで現時点でも動画の新着コメントを遡れば『彼氏』というワードを含んだコメントあるよ。
つまり『彼氏』と書かれたコメントがすべて消えているというのは間違い。
『彼氏』というコメントに注目しすぎて認知バイアスがかかっているだけ