高田が加藤に伝えた際に、「メインリポーター」という言い方で伝えたこと。飯田の言葉をそのように変換したことが「脚色」に値すると考えられる。
　その結果、加藤は「メインMC」として認識した。
　ただし、ここで高田が「メインリポーター」を「メインMC」と混同していたのか、それとも、加藤が「メインリポーター」を「メインMC」として勘違いして捉えたのかは不明である。
　なお、後日加藤がもこうに確認を取ったところ、もこうは「(高田に)メインMCと言われた」と言っているが、どの時点で高田からそのように伝えられたのかは不明。