桟橋→あさばし
大僧正→だいそうせい
彩り→あやどり
混沌→こんたく
侍女→さむらいおんな

たったのドラクエ11だけでもこんなに読めないんだぜ？
こういう細かいところから疑われていくんだわ
しかも別に難読でもなんでもないからな
玉座が読めるカトキッズは頭良いから理解できるだろ？こいつの知性が