法律用語ではないけど、著作権に関しては白黒グレーって認識が一般的
白か黒かはっきりしなきゃ気が済まないって人はそもそも二次創作から手を引いた方がいい
そういう二極的にしか物事を捉えられない人は向いてないよ

公式が二次創作を知らないってことは、現在ではまず考えられないしね
ニコなんかにあげたものは公式の目に入ってるって考えで間違いないよ
それなりに再生数あるモデラーとか動画作成者は公式にも認識されてるでしょ