>>150
俺は普段韓国語を仕事で使うんだけどさ
韓国語は日本語由来の言葉がおおく、日本の熟語をそのまま韓国読みで使ってるんだ
だからって日本で日本の単語を韓国語の発音で使用することなんてないよ?!
英語だってそうでしょ、日本で使う片仮名英語は日本語として存在してるんだから
日本語を話してる時にいきなり発音を現地の音で使うなんて逆におかしいよ