>>342の日本語も変なんだけど
気持ち悪い…