アーリーリタイアを早期退場とか解釈する馬鹿がいるのか