>>990
それから、メニューバーのツール → 設定 → 基本 → 通信 → ボード一覧取得URL
これはどうなってるんだろうか。

そこに変な物を記述しているなら空白にした方がいい。
そうでなければ明示的に下記のどちらかを入れてみる。

https://menu.5ch.net/bbsmenu.json (デフォルト)
http://bbsmenu.afi.click/5ch_pink_machi/bbsmenu.html

その上で >>991 に書いたように板一覧の更新を実行。