さっき気づきましたがimgurのAccess Tokenはアカウントを登録してログインしていればCookieに保存されるようですね
このキーは普通にアクセストークンとして使えますがどの程度持つかは不明
Webブラウザからログアウト/ログインしただけで使えなくなったので、安定して使えるようなものでは無さそうです