使ってるエディタが何かは知らんがエディタの「保存(上書き保存)」メニュー選択すると「名前を付けて保存」ダイアログが現れるってこと？
そんな動作する(変な)エディタ使わず別ので試してみろよ