>>469
「タブが見づらい」と「ライト系テーマの作りがおかしい」って意見なら結構見かけたからその対応じゃない？
俺の感性になるがライト系テーマは0.33.0からの変更版の方がよくある配色に感じる。ダーク系テーマは誤差かなぁ
> 何よりもタブが面積食い過ぎ
以前のような感じにしたいのなら「テーマ編集 > スレッド or 板 タブの表示形式 > フラット」に変更するのと「テーマ編集 > スレッド or 板 タブペインの余白」を減らせばいいはず

>>471
やろうと思えばできるけど変更箇所が膨大すぎる
人に聞くより開発ツール使ってどうしても気になる部分だけ自分でCSS書いた方が絶対早い

>>474
>>422のバージョンから「設定 > テーマ編集 > 詳細モード」にチェックを入れれば同設定ページ内に「アクティブなタブの背景」が出現するようになってるよ