>>0967
>>0969

>>0971
自分が検証した結果、まさにその半角空白が入るのが原因でした。
最新版で正常なフォルダが生成されるよう問題が解消されたようですが、その空白が入る原因を突き止めどこを手直ししたらよいのかがわかったので、原因になったファイルの中身さえ手直しで修正すれば正常なフォルダ生成をさせることが可能となり、結果旧バージョンでもDL可能であることがわかりました。
この空白入るフォルダ特殊な方法をとらないと削除することすらできない破損したフォルダなので非常に厄介でした。