>>416
FiltaQuilla というアドオンを入れるとメッセージフィルターを拡張して
検索条件や動作にJavaScriptを使えるようになる（ただし一筋縄ではいかない）
https://quickfilters.quickfolders.org/filtaquilla.html

その上で自力でアドレス帳のsqliteにアクセスしてなんとかすればあるいは・・・

あとフォルダー分けよりタグ付けの方がいいかも