>>1
今気づいたけれど、リリースノートの URL が違うな。

日 https://www.thunderbird.net/ja/thunderbird/releases/
英 https://www.thunderbird.net/en-US/thunderbird/releases/

かな？